Janet B. Lee, who taught physical education at Cope Middle School for 30 years, died peacefully at home on Aug. 30, 2021. She was 92.

Kevin Michael Gallion, a restaurant worker whose first-grade self-portrait hangs in the Smithsonian, died on Sept. 6, 2021, after a battle with addiction. He was 29.

Richard Clinton Graybill, a U.S. Navy veteran and one of the first men to join the Redlands Contemporary Club, died on Sept. 12, 2021, at Loma Linda University Hospital. He was 92.

David G. Voss, local farmer and longtime Redlands resident, died on Oct. 2, 2021, after suffering a stroke. He was 82.

David William Carroll, a general contractor who started his own business remodeling homes, died on Aug, 30, 2021 surrounded by his family. He was 70.

Carlos Lorenzo Guzman, known for his skills at buying and selling sporting cards and memorabilia, died on Sept. 21, 2021, three days before his birthday.

Kevin Michael Gallion, a restaurant worker whose first-grade self-portrait hangs in the Smithsonian, died on Sept. 6, 2021, after a battle with addiction. He was 29.

Virginia Fifield, former pastor at First United Methodist Church in Redlands, died on Sept. 18, 2021. She was 85.

Edward Luis Villalpando, a Redlands native who was involved in youth sports and thoroughbred racing, died on Sept. 22, 2021. He was 64.

Edward Wayne Braga, who worked for Stater Bros. for 40 years and spent a year in the minor leagues with the Boston Red Sox, died on Aug. 26, 2021. He was 88.

Kaitlyn Tulley Farquhar, a member of the Redlands pioneer family, died on June 4, 2021, in her boyfriend’s arms with her mother, Marty, by her side. She was 33.

Beatrice Braga, who worked for Teledyne Battery Co. for 23 years, died on Aug. 31, 2021. She was 97.

Mike Orland, a paramedic fire captain for the San Manuel Fire Department, died on Sept. 4, 2021, after a battle with kidney cancer. He was 54.

Russell Lee Keeling, a decorated U.S. Air Force veteran who sang in the Redlands First United Methodist Church Sanctuary Choir for more than 30 years, died on Sept. 5, 2021. He was 79.

Lifetime Redlands resident Bob Frank Leonard, a Marine veteran who fought in World War II and avid tennis player, died on Sept. 10, 2021, at Plymouth Village. He was 99.

Grace Joan Stienstra, who once won an award as the fastest knitter at the LA County Fair, died on Aug. 31, 2021, after a short battle with pancreatic cancer. She was 90.

Dagmar Lewis Poole, a former teacher who moved to Redlands in 1986, died peacefully on Sept. 10, 2021, after a long illness. She was 84.

Lillian Childers-Turner, a native of Phoenix who lived all over the world before settling in Redlands, died on Aug. 9, 2021. She was 97.

Sheila Cannon, owner of Coldwell Banker Realty Center and a member of the Redlands Bowl Associates, died on Aug. 13, 2021. She was 85.

James Meredith Patterson, a champion swimmer at Redlands High School who has a successful career selling like insurance, died of natural causes on Aug. 23, 2021. He was 88.0

Eva L. Massey, a Redlands High School graduate who worked in cosmetology, died in her sleep on July 25, 2021. She was 66.

Congressmen and other associates of the late U.S. Rep. Jerry Lewis lavished praise on the longtime politician for his bipartisan approach during his funeral on Thursday, Aug. 5, at the University of Redlands Memorial Chapel.

Clarence Adams, a member of the British Royal Army who was captured by Nazis  during World War II, died on June 17, 2021, at home in Highland.

Dr. Kenneth Gallion of Redlands, a U.S. Navy veteran who became a dentist, died after a battle with ALS at UCLA Ronald Reagan Medical Center on July 28, 2021, surrounded by his family. He was 72.

Services will be held for former congressman Jerry Lewis at 10 a.m. Thursday, Aug. 5, at the University of Redlands Memorial Chapel.

Jerry Lewis, who represented the Redlands area in Congress from 1979 to 2013, died Thursday in his Redlands home. He was 86.

Sally Jean Lucero, who was active with Redlands Unified School District as an employee and longtime volunteer, died of a brain aneurysm April 28 surrounded by family. She was 59.

Gerald Olen Stafford, a Redlands native who worked in the San Bernardino County assessor’s office, died peacefully at home on Feb. 16, 2021. He was 79.

Correction: The original version of this obituary had the day of death wrong. Gerow Smiley died at 2 a.m. Jan. 24, not on Jan. 23. Also, he had five grandchildren and three great-grandchildren.

Mary Ann Ohlms, a former nursing home administrator who served as president of the Contemporary Club, died on Dec. 29, 2020. She was 91.

Nine days after legendary University of Redlands philanthropist Ginnie Hunsaker died, her husband Rich Hunsaker died, too. He was 89.

Virginia “Ginnie” Moses Hunsaker, a longtime trustee of the University of Redlands, died in her sleep on Jan. 3, 2021, in her home in Corona del Mar. She was 90.

Beloved Redlands High School choir director Kenneth Tuttle died in his sleep on Tuesday, Dec. 8. He leaves behind a tremendous legacy in Redlands, where he impacted countless students’ lives over his 24 years of teaching. He was 68.

Al Harris, who greeted movie patrons for more than two decades in Redlands, had a bad fall this spring and was hospitalized.

Wayne Rynning Bohrnstedt, a professor of music for 40 years at the University of Redlands and a prolific composer of classical music, died on Aug. 6, 2020, sometime during the night. He was 97.

Thomas Edward Nelson, former owner of the Bootery shoe store and the Noon Kiwanis Club’s organizer of the Redlands Christmas Parade for three decades, died on July 30 from complications of COVID-19. He was 85.

Garey Donald Teeters, a U.S. Navy veteran who became a prominent Realtor and philanthropist based in Yucaipa, died on July 8, 2020, after a weeklong battle with an infection gone septic at Loma Linda Veterans Administration Hospital. He was 75.

Christl “Chris” Gerda Augusta Finke, a German immigrant who settled with her family in Redlands in the 1950s, died on June 20, 2020, surrounded by her family and pets. She was 81.

Update includes a list of survivors and other information.

Dennis Hansberger was much more than just a former five-term San Bernardino County Supervisor.

Robert Bruce Clark, worked at Clark’s Nutrition and Natural Foods Markets in Loma Linda for 35 years, died on April 14. He was 61.

Janet Evelyn Scebold of Highland, a nurse who spent most of her career working in the Loma Linda University Medical Center’s neonatal intensive-care unit died Monday, April 13, after a brief illness. She was 82.

Col. Thomas R. Van Meter, a U.S. Air Force veteran and a 40-year resident of Redlands, died April 3, in Brighton, Minnesota, two days shy of his 87th birthday.

Marian Sparks, a member of the Packinghouse Christian Fellowship who devoted her time to Sunday School programs, died on Saturday, April 11. She was 89.

Richard Kurt Klopfer, an Army veteran who worked for Stater Bros. for 40 years, died on March 25, 2020. He was 80.

Carol Jean Fouch, who worked in the attendance office at Cope Middle School for 15 years, died on March 5, 2020. She was 87.

Lorrie Poyzer, who served as Redlands city clerk from 1983 through 2009, was remembered this week as a  competent but independent administrator. Poyzer died on Wednesday, March 25, at the age of 73.

Lorrie Poyzer, a Redlands native who served as city clerk from 1983 to 2009, died on Wednesday, March 25, 2020. She was 73.

Stella Chen, a longtime Redlands resident, died on Feb. 18, 2020. She was 51.

Henry Honesto Cabral of Redlands, one of 22 brothers and sisters, died March 18, four days after suffering a stroke. He was 81.